第87回パイクスピーク・インターナショナル・ヒルクライム

'09.7.14　アメリカコロラド州コロラドスプリングス
「第87 回パイクスピーク・インターナショナル・ヒルクライム」
PPO（パイクスピークオープンクラス）で出場！
ハイパワーマシンに引けをとらない走りで、5位完走を果たす！

初参戦の翔さんと奴田原文雄選手は、PPO（パイクスピークオープン） クラスに出走。

降雨で路面状況が悪化する中、難コースに果敢にアタックし、15 分34 秒808 のタイムをマーク。

300 馬力を超える4WDマシンやアメリカンＶ6マシンがライバルの中、160 馬力の前輪駆動マシンでクラス5 位という結果で走りきった。

2009.7.14

アメリカ コロラド州コロラドスプリングス

「第87 回パイクスピーク・インターナショナル・ヒルクライム」

いよいよレースウィークがスタート。

凄い景色だね！こんな景色は見たことないよ。

もちろん、コースも凄い！

わくわくするようなコースで明日からが楽しみだよ。

（高地のため）さすがに頂上では少しぼーっとするけど、体調は問題なし。

無理しないで、がんばって走ります。

第87回パイクスピーク・インターナショナル・ヒルクライム

 '09.7.14　アメリカコロラド州コロラドスプリングス
「第87 回パイクスピーク・インターナショナル・ヒルクライム」
いよいよレースウィークスタート！
　　
7/14、翔さんとドライビングアドバイザーをつとめる奴田原文雄選手は、参加受付、公式車検終了後、今回の舞台となるパイクスピークの下見。コース攻略の難しさと高地ならではの息苦しさを肌で感じた。
7 /15、本格的なコンペティション走行が始まり、プラクティス（公式練習）の1 日目が行われた。
翔さんと奴田原文雄選手のプラクティススケジュールは、15日ミドルセクション、16日はアッパーセクション、17日はロワーセクションを走行予定。ミドルセクションは、標高約3,500m をスタート、ゴール地点の標高まではなんと3,900ｍ！およそ5 キロのコースは、ターマック（舗装）となっている。

パイクスピークインターナショナルヒルクライム初挑戦となる哀川選手も緊張することなく、路
面状況やコースレイアウトを確かめながら5 回の走行をこなし、ミドルセクションの練習を無事
に終えた。
翔さんは「とても天気がよくて、雲に飛ぶ込む感じのコースで驚いた。久々に走ったこともあ
ってかなり疲れたよ。明日は、本格的なダートコースになるので、楽しみだね。走ってみて、
世界中からこの難関コースに挑戦する意味がわかる気がするよ。それが体験できるだけも
光栄です。」とコメント。

2009.7.6

今月、コロラドでラリーに参加する。

楽しみだね。

応援御願いします。

2009.6.27

6月30日

自分がプロデュースしたメガネフレームが

ついに発表になる。

闘う男のための自分の思いを

日本最高峰の技術でかたちにしていただきました。

男達のそれぞれの場面を

自分の思いとすごしてほしい。

なかなかいいと思うよ。。

『必殺仕事人』 撮影

 '09/5/10(san.)～5/14（thu.)京都にて『必殺仕事人』撮影！
　　
5/29（fri.)21：00～ABC朝日放送で放映される「必殺仕事人　2009」の撮影のため京都へ。
松竹京都撮影所、ロケ地での撮影の合間、お得意の手品を披露する場面も・・。

 ◆5/11の撮影は朝7：30からナイトシーンまで続いた。

◆楽しんでます。オンエアお楽しみに。

哀川翔芸能生活25周年感謝の夕べ

2009/4/25(sat.)目黒雅叙園にて
『哀川翔芸能生活25周年感謝の夕べ』が行われた！

５００名をはるかに超える翔さんゆかりの方々と共に２５周年目の良き日を迎えた。

オープニングはプロジェクター上映による翔さんの２５年の軌跡。

続いて翔さんの挨拶の後、柳葉さん、RIKACOさん、松方弘樹さん、東ちづるさん、武蔵丸さんと小錦さんらと共に鏡開きを行い、乾杯となった。

  

各界の著名人が会することとなったその背景には翔さんの厚い人望が伺える。

悪天候にも拘らず、厚い人望の元に素晴らしい方々が集まり、素晴らしいお料理に舌鼓を打ちながら、素敵な夕べとなった。